Международный
союз немецкой культуры в рамках программы «Поддержка авангарда» проводит с 21
по 27 сентября 2014 года в Томске курсы повышения квалификации
«От
последовательного перевода к экскурсионному
сопровождению».
Проект проводится при поддержке Правительства Германии в пользу немецкого
меньшинства в Российской Федерации. Заявки принимаются до 20
августа.
Образовательная программа курсов повышения квалификации будет включать в себя: лекционные и семинарские занятия по переводческому протоколу и скорописи, практические упражнения по последовательному переводу и экскурсоводческой деятельности, встречи с известными переводчиками и экспертами в области лингвистики и диалектологии, насыщенную культурную программу и многое другое. По итогам курсов повышения квалификации выдается сертификат Союза переводчиков России.
Образовательная программа курсов повышения квалификации будет включать в себя: лекционные и семинарские занятия по переводческому протоколу и скорописи, практические упражнения по последовательному переводу и экскурсоводческой деятельности, встречи с известными переводчиками и экспертами в области лингвистики и диалектологии, насыщенную культурную программу и многое другое. По итогам курсов повышения квалификации выдается сертификат Союза переводчиков России.
